تحديثات المنتج

جديد في Pro 1.8 و Standalone 1.11.

تحديثات Pro

موسم كامل وراء كل نتيجة.

الإصدار 1.8

يضيف Pro 1.8 ملخصات شهرية وسنوية إلى تطبيق iPhone وسجل Apple Watch. وتعرض هذه الملخصات نشاطك ومقارناتك وإنجازاتك اعتمادًا على المباريات المحفوظة.

أحدث إصدار

الإصدار 1.8

  • استعرض شهرك أو عامك في التنس. افتح الملخص من «التقويم» على iPhone أو «السجل» على Apple Watch. ستجد إجمالي المباريات المحفوظة وعدد مرات الفوز والخسارة في المباريات المكتملة، مع عرض المباريات المتوقفة بشكل منفصل.
  • تابع نشاطك. يمثل كل عمود أسبوعًا في ملخص الشهر، وشهرًا في ملخص العام. يشير الأخضر إلى الفوز، والأحمر إلى الخسارة، والأصفر إلى المباراة المتوقفة. وتتبع بداية الأسبوع إعدادات التقويم على جهازك.
  • قارن الفترات. قارن عدد المباريات ونسبة الفوز بالشهر أو العام السابق عندما تتوفر بيانات مناسبة. وتقتصر مقارنة الأسابيع على الأسابيع المكتملة داخل الشهر المختار.
  • استعد ذكريات إنجازاتك. اطّلع على إنجازات الفترة على الجهازين. وفي Pro على iPhone، يمكنك فتح المباراة المرتبطة بإنجاز معيّن أو مشاركة بطاقة تلخّص الشهر أو العام.
  • عرض دقيق لتقدّم المباراة. إذا توقفت المباراة، يظل الشوط الذي تؤكد النتيجة المحفوظة اكتماله محسوبًا كشوط مكتمل. أما الشوط الذي توقف قبل نهايته فيظهر على أنه غير مكتمل.

كيف تعمل ملخصات الشهر والسنة →

الإصدار السابق

الإصدار 1.7

  • تتبّع مجريات المباراة. انتقل في تفاصيل المباراة على iPhone بين الزخم والنتائج واللحظات الحاسمة. يوضح الزخم الفائز بكل شوط وعدد نقاطه وتطور نتيجة الأشواط. وتعرض النتائج حصيلة كل شوط، بينما تبرز اللحظات الحاسمة أحداثًا تستند إلى النقاط المسجلة.
  • احتفظ بسجل النقاط. تحتفظ المباريات الجديدة المسجلة على Apple Watch بتسلسل نقاطها. وتظهر مجريات المباراة أيضًا للمباريات القديمة إذا كانت بياناتها المحفوظة كافية.
  • راجع الزخم على Apple Watch. افتح مباراة في سجل Apple Watch للاطلاع على أعمدة الأشواط وتطور النتيجة، عند توفر سجل نقاط صالح.
  • قم بتصدير سجلك أو نسخه احتياطيا. من «ملفات سجل المباريات» على iPhone، أنشئ تقارير CSV وExcel وPDF أو احفظ نسخة احتياطية قابلة للاستعادة بصيغة JSON أو ZIP. يضيف الاستيراد المباريات الناقصة دون تكرار المعرّفات الموجودة أو إعادة المباريات التي حُذفت سابقًا.
  • شارك المزيد من القصة. عندما تدعمها البيانات المسجلة، شارك صورة تدفق مباراة مدمجة منفصلة أو قم بتضمين ملخص تدفق موجز في نص المباراة. تظل بطاقة النتيجة الحالية مركزة على النتيجة.
إصدار سابق

الإصدار 1.6

  • أضف وعدل المباريات التي لعبتها. أدخل نتائج الفردي أو الزوجي على iPhone مع قواعد مرنة للمجموعات ونقاط اختيارية لكسر التعادل. احفظ المباريات المكتملة والمتوقفة والمتعادلة. يمكنك إضافة وقت البداية والنهاية أو مدة المباراة، حتى إن استمرت بعد منتصف الليل. ويمكنك لاحقًا تصحيح الوقت أو القواعد أو النتيجة دون إنشاء مباراة مكررة. تتزامن النتيجة والتعديلات مع Apple Watch عند توفر الاتصال.
  • ابحث عن مباريات قديمة على معصمك. صفِّ سجل Apple Watch حسب السنة أو الشهر، أو اختر الفردي أو الزوجي. تُحمّل المباريات الأقدم أثناء التصفح مع بقاء سجلك المحفوظ كاملًا متاحًا.
  • حافظ على السياق المهم. أضف نوع الأرضية، وما إذا كان الملعب داخليًا أو خارجيًا، والموقع والملعب وملاحظة خاصة. أعد استخدام الملاعب الحديثة أو المفضلة. ويمكنك إضافة هذه التفاصيل إلى مباريات قديمة مسجلة على Apple Watch أو تعديلها دون تغيير نتيجتها أو إحصاءاتها.
  • اكتشف المزيد من اللحظات البارزة. تضم المجموعة الموسّعة 26 نوعًا من اللحظات البارزة، منها الفوز بعد التأخر بمجموعتين، والمباريات التي تُحسم فيها كل مجموعة بكسر التعادل، والانتصارات التي تمثل إنجازًا، وسلاسل الفوز القياسية، وأفضل أداء شخصي عند استقبال الإرسال. تعرض تفاصيل المباراة كل اللحظات التي تدعمها البيانات المحفوظة، وتستند المقارنات التاريخية إلى المباريات التي سجّلتها.
  • شارك أكثر من مجرد النتيجة. تعرض بطاقات المباريات حتى ست لحظات بارزة، ويمكن أن تتضمن ظروف الملعب وموقعه. يتكيف تصميم البطاقة مع المعلومات المتاحة، بما فيها نتائج المجموعات المخصصة وأشواط كسر التعادل ذات الرقمين. تبقى الملاحظات الشخصية خاصة.
  • حافظ على اتساق تاريخك. يؤدي تعيين الخصم أو تغييره أو إزالته إلى تحديث وجهات نظر المباراة والتنافس ذات الصلة. يتم تحديد الإدخالات اليدوية بوضوح على iPhone وApple Watch؛ وتظل الإحصاءات غير المتوفرة مخفية.
إصدار سابق

الإصدار 1.5

  • اختر اللعب بمجموعة واحدة أو بنظام الأفضل من ثلاث أو خمس مجموعات، في الفردي والزوجي.
  • استخدم المجموعات القصيرة الرسمية أو المجموعات التقليدية بنظام الأفضلية أو كسر التعادل، أو أنشئ مجموعة مخصصة.
  • اختر الشوط القياسي أو نظام No-Ad بصرف النظر عن صيغة المجموعات.
  • تحفظ المجموعة المخصصة عدد الأشواط المطلوب، وفارق الفوز، وموعد بدء كسر التعادل وعدد نقاطه المستهدف في إعداد واحد.
  • تحافظ بطاقات المباراة النهائية والمتوقفة على مجموعتين أو ثلاث أو أربع أو خمس مجموعات قابلة للقراءة على كل مقاس مدعوم من Apple Watch.
  • يحافظ السجل على التنسيق المحدد، وتسميات المجموعات والأشواط الكاملة، والسياق غير المكتمل، والخصوم المعينين لاحقا على iPhone.
  • تستخدم النصوص والبطاقات المشتركة طريقة موجزة لعرض نتائج التنس، بما فيها نتائج كسر التعادل ذات الرقمين وشوط كسر التعادل الحاسم مثل [10–7].
  • تحفظ المباريات المتوقفة الخالية من التمرين والفارغة المعلومات التي تم تسجيلها بالفعل فقط.
  • تعرض أبرز لحظات المباراة حتى أربع مناسبات مهمة، مثل العودة بعد التأخر، والمنافسات القوية في كسر التعادل، وسلاسل الفوز، والأرقام الشخصية، ومحطات المواجهة مع الخصم.
الإصدار 1.4

ملفات خاصة للمنافسين وسجل المواجهات المباشرة.

  • قم بإنشاء ملفات تعريف الخصم باسم كامل واسم ساعة قصير وملاحظة خاصة اختيارية.
  • اختر ضيفا أو خصما محفوظا قبل مباراة الفردي؛ يظل الاسم المحدد مرئيا أثناء التسجيل.
  • تجمع المنافسات بين السجل، والشكل الأخير، والمجموعات، والأشواط، وفواصل التعادل، وأداء النقاط، والإرسال والاستقبال، ونقاط الضغط، والأنماط، والوقت، والتدريبات، والاجتماعات.
  • قم بتعيين مباريات قديمة، ومزامنة الملفات الشخصية بشكل خاص، وشارك قصة منافسة من ثلاث بطاقات بدون ملاحظات خاصة.
  • لا يؤدي الدعم الاختياري لمرة واحدة أبدا إلى فتح الميزات أو تغيير التسجيل.
الإصدار 1.3

شوط كسر التعادل الحاسم ضمن سير المباراة.

  • إذا تعادل الطرفان في المجموعات قبل بدء المجموعة الحاسمة، فاختر شوط كسر التعادل الحاسم حتى 7 أو 10 نقاط، مع فارق نقطتين للفوز.
  • يتوفر هذا الخيار للفردي والزوجي في نظام الأفضل من ثلاث أو خمس مجموعات.
  • يعرض السجل وتفاصيل المباراة شوط كسر التعادل الحاسم منفصلًا عن المجموعات العادية وعدد المجموعات والأشواط المكتملة.
  • تُعرض نقاط كسر التعادل في المجموعة بأرقام مرتفعة بصورة موحدة على iPhone وبطاقات النتائج المشتركة.
  • تضيف إحصائيات الأداء سجل Match Tie-Break ومعدل الفوز وسجلات منفصلة من 7 نقاط و10 نقاط فقط عند وجود البيانات ذات الصلة.
  • تتضمن بطاقات المباراة والأداء المشتركة نفس نتائج Match Tie-Break الواضحة وتظل متوازنة عندما يحتوي القسم على مقاييس أقل.
الإصدار 1.2

مزامنة iCloud واتجاهات أوضح ومشاركة أفضل.

  • يمكن ل Pro وStandalone مزامنة نفس المباريات المحفوظة عند استخدام نفس حساب Apple.
  • يعمل النقل المباشر للجهاز المقترن ومزامنة CloudKit كمسارات مستقلة، لذلك يمكن لأي منهما تقديم مباراة محفوظ أولا.
  • يظهر مؤشر مضغوط في "السجل" على Apple Watch تمت المزامنة، جارٍ المزامنة، بانتظار الاتصال / جارٍ الحفظ، أو المزامنة متوقفة مؤقتًا / إعادة المحاولة.
  • عند تغيير حساب Apple، تبقى سجلات المباريات منفصلة. وتُحفظ المباريات غير المتزامنة للحساب السابق في نسخة استرداد محلية مشفرة.
  • بعد المزامنة الناجحة، يمكن استعادة سجل المباراة من iCloud بعد إعادة تثبيت التطبيق.
  • تتذكر اتجاهات الأداء آخر طريقة عرض محددة للفوز أو النقاط أو الإرسال أو الاستقبال.
  • تقرأ النتائج الأخيرة الآن زمنيا من اليسار إلى اليمين، مع أحدث نتيجة على اليمين.
  • تستخدم بطاقات المباراة المشتركة تباعدا أكثر وضوحا وتدوين التعادل المدمج.
الإصدار 1.1.2

إحصاءات أوضح للمباريات المتوقفة

  • تُحتسب المباراة المتوقفة إذا كان أحد الطرفين متقدمًا ضمن سجل النتائج ونسبة الفوز وسلاسل النتائج واتجاهات الأداء المتتابعة.
  • تظل المباريات المتوقفة المتعادلة محايدة ويتم تحديدها بوضوح على أنها متعادلة.
  • تسميات أوضح لسلاسل النتائج وخيارات حذف المباريات.
الإصدار 1.1.1

تفاصيل أوضح للمباريات وخيارات مشاركة أفضل

  • هوية لاعب وفريق أكثر وضوحا في لوحات النتائج في المباراة.
  • ترميز ألوان ثابت عبر تفاصيل المباراة وبطاقات النتائج المصدرة.
  • مؤشرات نتائج أكثر اتساقا للمباريات المكتملة والمتوقفة.
الإصدار 1.1

التقويم والأداء والاتجاهات والمشاركة

  • مشاهدات تقويم الشهر والسنة، بما في ذلك مباريات متعددة لعبت في نفس اليوم.
  • إحصائيات واتجاهات الأداء مع الفترة، الفردي، الزوجي، وجميع المرشحات.
  • تحليل المباراة الموسع والمشاركة الديناميكية كنص أو بطاقات مرئية مصقولة.
الإصدار 1.0

تبدأ تجربة Pro

  • تطبيق التسجيل الكامل على Apple Watch، متصل بجهاز iPhone.
  • مزامنة تاريخ المباراة المحلية التلقائية.
  • مراجعة مفصلة للمباراة والتمرين على شاشة iPhone الأكبر حجما.
تحديثات Standalone

تاريخك، شهرا بعد شهر.

الإصدار 1.11

يضيف Standalone 1.11 ملخصات شهرية وسنوية إلى سجل Apple Watch. راجع نشاط مبارياتك وإنجازاتك على معصمك. ويقدم Pro على iPhone عرضًا أكبر وبطاقات قابلة للمشاركة.

أحدث إصدار

الإصدار 1.11

  • استعرض شهرك أو عامك. افتح الملخص من سجل Apple Watch لمعرفة عدد المباريات التي حفظتها، وما انتهى منها بالفوز أو الخسارة، وما توقف قبل اكتماله.
  • شاهد وتيرة نشاطك. تعرض مخططات الشهر والعام الانتصارات باللون الأخضر والخسائر بالأحمر والمباريات المتوقفة بالأصفر، مع إجمالي المباريات فوق كل عمود.
  • قارن تطور أدائك. قارن عدد المباريات ونسبة الفوز بالشهر أو العام السابق. ويمكنك في ملخص الشهر مقارنة أحدث أسبوعين مكتملين ضمن ذلك الشهر.
  • تذكّر مبارياتك المميزة. تُبرز إنجازات الفترة المحطات المهمة والنتائج اللافتة في سجل مبارياتك المحفوظ.
  • عرض دقيق لتقدّم المباراة. يظهر الشوط الأخير في المباراة المتوقفة على أنه مكتمل إذا أكدت النتيجة المحفوظة انتهائه. أما الشوط الذي توقف قبل نهايته فيظل غير مكتمل.

كيف تعمل ملخصات الشهر والسنة →

الإصدار السابق

الإصدار 1.10

  • شاهد كيف تتكشف كل مجموعة مسجلة. يعرض مخطط Momentum المختصر في سجل Apple Watch الفائز بكل شوط وكثافة اللعب بحسب عدد النقاط وتسلسل النتائج، عندما يكون سجل النقاط محفوظًا.
  • احتفظ بتفاصيل أكثر لكل مباراة جديدة. تحتفظ المباريات المسجلة حديثا بتسلسلها نقطة تلو الأخرى مع النتيجة المحفوظة، مما يوفر أساسا لتحليل دقيق لاحقا.
  • مبارياتك القديمة تبقى متاحة. يظهر الزخم للمباريات السابقة مع سجل النقاط المحفوظة. تظل النتائج المدخلة يدويا متاحة في السجل.
  • سجّل النقاط بالطريقة المعتادة. لا تحتاج إلى نقرات إضافية أثناء اللعب. يبقى Standalone مستقلًا، بينما يضيف Pro على iPhone عرضًا تفصيليًا لسير المباراة واستيراد الملفات وتصديرها.
إصدار سابق

الإصدار 1.9

  • اعثر على تلك المباراة مجددًا. تصفح سجل الساعة بحسب الشهر أو السنة، أو راجع عامًا كاملًا. ويمكنك تصفية النتائج إلى فردي أو زوجي. تُحمّل المباريات الأقدم أثناء التصفح دون حذف أي مباراة من سجلك.
  • مبارياتك المُضافة يدويًا على معصمك أيضًا. يمكن مزامنة النتائج التي تم إدخالها في Pro على iPhone، بما في ذلك التصحيحات اللاحقة للوقت أو القواعد أو النتيجة، إلى Standalone من خلال iCloud الخاص تحت نفس حساب Apple. يقوم السجل بتحديث نفس السجل، ويميزه تمت إضافته يدويا ويعرض النتيجة المحفوظة دون إحصائيات نقاط فارغة أو بطاقات تمرين.
  • تنتقل تفاصيل المباراة مع نتيجتها. يتم الاحتفاظ بتفاصيل الملعب الاختيارية وملاحظات المباراة في سجلات المباراة المتزامنة. أضف أو عدل هذا السياق في Pro على iPhone؛ تظل بيانات تسجيل Watch الأصلية دون تغيير.
  • تاريخ حفظ أكثر اتساقا. أصبحت تحديثات الخصوم وسجل المباريات أكثر موثوقية، مع عرض واضح للمباريات المدخلة يدويًا على شاشات Apple Watch الصغيرة والكبيرة.

يبقى تسجيل النقاط المباشر على Apple Watch. أما إضافة المباريات يدويًا وتعديل نتائجها وتفاصيلها فهي ميزات Pro على iPhone. تظهر أبرز لقطات المباريات على iPhone والبطاقات المشتركة، وليس على الساعة.

إصدار سابق

الإصدار 1.8

  • اختر اللعب بمجموعة واحدة أو بنظام الأفضل من ثلاث أو خمس مجموعات، في الفردي والزوجي.
  • العب مجموعات قصيرة رسمية، أو ميزة تقليدية أو مجموعات التعادل، أو مجموعة مخصصة.
  • اختر الشوط القياسي أو نظام No-Ad بصرف النظر عن صيغة المجموعات.
  • قم بتكوين مجموعة مخصصة حسب هدف الشوط، وقاعدة الفوز، وبداية التعادل، وهدف التعادل.
  • تظل بطاقات المجموعات، من اثنتين إلى خمس، واضحة في نتائج المباريات المكتملة والمتوقفة على ساعات Apple Watch بمقاسات 40 و44 و46 و49 مم.
  • يعرض السجل تسميات المجموعات والأشواط كاملة، مع قواعد اللعب المخصصة من دون اقتطاع النص.
  • تظل مهام الخصم المتزامنة من Pro مرفقة بالمباراة المحفوظة في السجل Standalone.
  • تستخدم عناصر التحكم في التنسيق الجديدة نفس التأكيد اللمسي مثل بقية إعداد المباراة.
الإصدار 1.7

تم حفظ الخصوم على Apple Watch.

  • قم بإنشاء وإدارة ملفات تعريف الخصم في Pro على iPhone؛ يستقبلها Standalone من خلال مزامنة iCloud الخاصة.
  • اختر ضيفا أو خصما متزامنا قبل مباراة الفردي واجعل الاسم المحدد مرئيا أثناء التسجيل.
  • تتم مزامنة المهمة المحفوظة مرة أخرى بحيث تظهر المباراة في نفس Rivalry على iPhone.
  • إذا لم تُزامَن ملفات خصوم، يبقى إعداد المباراة كما هو. وفي الزوجي، لا يُربط خصم واحد بمباراة الفريق.
الإصدار 1.6

شوط كسر التعادل الحاسم بالكامل على Apple Watch.

  • إذا تعادل الطرفان في المجموعات قبل بدء المجموعة الحاسمة، فاختر شوط كسر التعادل الحاسم حتى 7 أو 10 نقاط، مع فارق نقطتين للفوز.
  • يتوفر هذا الخيار للفردي والزوجي في نظام الأفضل من ثلاث أو خمس مجموعات.
  • تعرض شاشة المباراة عدد النقاط المطلوب وحالة التعادل في المجموعات واللاعب المرسل والنتيجة الحالية.
  • يعرض السجل وتفاصيل المباراة شوط كسر التعادل الحاسم منفصلًا عن المجموعات العادية ومجموع الأشواط.
  • تظل المباريات المحفوظة الحالية قابلة للقراءة مع تفاصيل التسجيل المحفوظة.
الإصدار 1.5

تقوم "Standalone" الآن بمزامنة المباريات المحفوظة من خلال iCloud.

  • يمكن ل Standalone وPro مزامنة نفس المباريات المحفوظة عندما يستخدمان نفس حساب Apple.
  • يعرض مؤشر مختصر في سجل Apple Watch تمت المزامنة، جارٍ المزامنة، بانتظار الاتصال / جارٍ الحفظ، أو المزامنة متوقفة مؤقتًا / إعادة المحاولة.
  • عند تغيير حساب Apple، تبقى سجلات المباريات منفصلة. وتُحفظ المباريات غير المتزامنة للحساب السابق في نسخة استرداد محلية مشفرة.
  • بعد المزامنة الناجحة، يمكن أن يعود سجل المباراة المحفوظ بعد إعادة تثبيت التطبيق على نفس حساب Apple.
  • يظل التسجيل والتاريخ المحلي متاحين عندما لا يتوفر iCloud، ويمكن للتطبيق المزامنة لاحقا.
  • تتم مزامنة عمليات حذف المباراة بحيث لا يظهر السجل الذي تمت إزالته مرة أخرى على جهاز آخر.
الإصدار 1.4.1

تحسين موثوقية المباريات المتوقفة والتمارين

  • تُحتسب المباراة المتوقفة التي يتقدم فيها أحد اللاعبين فوزًا أو خسارة في الإحصاءات، بينما يظل التعادل نتيجة محايدة.
  • يعيدك زر «تم» إلى الإعداد بينما يكتمل حفظ التمرين في تطبيق صحتي في الخلفية.
  • تُحدّث تفاصيل التمرين تلقائيًا بعد اكتمال حفظه في تطبيق صحتي.
الإصدار 1.4

سجل مُحدّث وإحصاءات أوضح للمباريات

  • واجهة سجل جديدة تتضمن فلاتر الكل والفردي والزوجي، إلى جانب سجل النتائج ونسبة الفوز.
  • ملخصات المباراة المحفوظة الأكثر وضوحا وأقسام الإحصاءات المتسقة.
  • تخطيطات راقية لشاشات Apple Watch المدمجة والأكبر حجما.
الإصدار 1.3.1

إدارة سجل المباريات

  • احذف كل مباراة محفوظ من سجل Apple Watch في إجراء واحد.
  • تساعد خطوة التأكيد الواضحة على منع الحذف العرضي.
الإصدار 1.3

فتح التطبيق من واجهة Apple Watch

  • اختصارات التطبيق على واجهة Apple Watch.
  • دعم مواضع الاختصارات الدائرية والزاوية على واجهة الساعة.
  • افتح التطبيق مباشرة من واجهات الساعة المدعومة.
  • مركز مساعدة جديد ووثائق محسنة عبر الإنترنت.
الإصدار 1.2.1

تحسين موثوقية التمارين

  • إحصائيات تمرين أكثر موثوقية.
  • تحسين معدل ضربات القلب وبيانات الطاقة النشطة.
  • إكمال أفضل للتمرين وتحديثات التاريخ.
الإصدار 1.2

إحصائيات المباراة التلقائية

  • إحصائيات النقطة والإرسال والاستقبال ونقطة كسر الإرسال وتدفق المباراة.
  • ملخصات النقاط في سجل المباريات.
  • تم تحديث تحسينات المساعدة والواجهة داخل التطبيق.
الإصدار 1.1

التمارين في تطبيق صحتي

  • تسجيل تمرين التنس ومعدل ضربات القلب المباشر.
  • مباراة المدة وتفاصيل التمرين.
  • يتذكر التطبيق إعدادات المباراة، وأضيف قسم جديد بعنوان «حول التطبيق».
الإصدار 1.0

الإصدار الأول الكامل

  • الفردي، الزوجي، الأفضل من 3، وأفضل من 5.
  • قواعد قابلة للتخصيص لكسر التعادل وقرعة لتحديد البداية.
  • سجل المباريات والتراجع عن آخر نقطة وواجهة مصممة لـ Apple Watch.